Vizito Encydia-Wikilingue.Com

Horaro de somero

horaro de somero - Wikilingue - Encydia

«Vi ne povas halti la tempon... Sed povas prokrasti al ĝi horon al la 2 al.m. De la 28an de oktobro kiam finas la horaron de somero kaj ĝi komencas la tempon normo». Anonco de Usono de 2001 por memori la ŝanĝon de horo.
En ĉi tiu clepsidra malnova, aro de dentaĵoj turnas cilindron kiu montras la longitudon de la taŭgaj horoj por ĉiu dato.

La horaro de somero estas la horaro kiu obeas al la konvencio por kiu antaŭeniras la horloĝojn por utiligi pli la taga lumo, dum kiu ĉi tiu reduktas por la matenoj. Kutime la horloĝoj antaŭeniras horon komence de la printempo kaj ili prokrastas denove en aŭtuno. Multaj malnovaj kulturoj, kontraŭe, ili plilongigis la tagajn horojn en somero. La horaro de moderna somero estis proponita por la unua fojo de Benjamin Franklin kaj poste, en 1907, por WilliamWillett . ĝi uzis vaste por la unua fojo en 1916, dum la Unua Mondmilito, por ŝpari karbon. Malgraŭ la diskutadoj, multaj landoj lin venas uzante de tiam. La detaloj diferencas dependante de la lando kaj ili suferas modifojn de fojo en kiam.

La aldoni tempon de taga lumo al ilin postrestas profitigas al la komerco, al la sporta praktiko kaj aliaj aktivecoj al kiuj favoras la ĉeeston de lumo post la labordaŭro laboral,[1] sed povas estigi problemojn al la agrikulturo kaj al aliaj okupacioj kiuj dependas de la tempo de ekspozicio al la suna lumo.[2] La vespera pliigo de lumo povas helpi al malpliigi la akcidentojn de trafiko,[3] sed liaj efektoj sur la sano kaj la efiko de la krimo estas malpli klaraj. ĝi diras ke per la horaro de somero ŝparas elektran energion reduktinte la neceson de artefarita lumigado,[4] sed la evidentecoj kiuj lin apogas estas malfortaj,[5] pro tio ke la horaro de somero povas stimuli la aperon de bekoj de peto, kion pliigas la kostoj.[6]

Aliflanke, la ŝanĝoj de horaro malfaciligas la percepton de la tempo kaj ili povas kaŭzi problemojn de sonĝo al la personoj, tiel kiel trastocar kunvenoj, vojaĝoj, facturación de pakaĵo, la bontenado de registroj, medicinaj mekanismoj kaj la uzo de peza maŝinaro.[7] Multaj sistemoj direktitaj de komputiloj estas kapablaj de ĝustigi liajn horloĝojn aŭtomate, sed povas produkti erarojn, speciale kiam la reguloj de la horaro de somero ŝanĝas.[8]

Enhavo

Origino

William Willett elpensis la horaron de somero kaj ĝi pledis por li senlace.

Iuj malnovaj civilizacioj, kiel la egiptino kaj la romanino, ili ĝustigis la horarojn al la suno kun plej granda flexibilidad de kion al li faras la horaro de somero, kutime dividante la tempo de lumo en dek du horoj de egala daŭro, tial la horoj de lumo estis pli longaj dum la somero.[9] [10] Ekzemple, la clepsidras romaj havis malsamajn skalojn por la malsamaj monatoj de la jaro: en la latitudo de Romo, la tria horo post la tagiĝo, la horo tertia, ĝi komencis (uzante la moderna horaro) al la 09:02 kaj ĝi daŭris 44 minutoj en la solstico de vintro, sed en la de somero komencis la 06:58 kaj ĝi daŭris 75 minutoj.[11] Se bone Hiparco de Nicea elpensis, en la 2a jarcento a.K. , la sistemo de 24 horoj de egala daŭro, pli utila por realigi ŝtonojn, ne estis fato ĝis en la 14a jarcento elpensis la mekanikan horloĝon kiam povis adopti sistemon de fiksaj horoj.[9]

Dum lia servo kiel sendita fremda en Francio, Benjamin Franklin eldonis anonime letero en 1784 en kiu deklaris ke la parizanoj ŝparis vualas levante pli frua, uzante tiel pli suna lumo.[12] eldonis por la unua fojo en la sekcio "Économie" de la ĵurnalo Journal de Paris. La versio reviziita en la angla ricevas la nomon de «An Economical Project»,[13] titolo kiu ne lin metis Franklin.[14] La modera satiro de Franklin proponis postuli imposton al la ŝutroj, racionar ilin vualas kaj veki al la civitanoj tañendo la sonoriloj de la preĝejoj kaj pafante kanonoj al la tagiĝo, en konsento kun lia proverbo: «Early to bed and early to rise / Makes al man healthy, wealthy, and wise.» ("Frua al la lito kaj frua vekinte / revenas al la viro saludable, riĉulo kaj saĝa.")[15] Franklin ne proponis ŝanĝi la horaron.

Kiel la malnova Romo, Eŭropo de la 18a jarcento ne disponis de precizaj horaroj. Tamen, ĉi tio ŝanĝis frue, ĉar la fervojo kaj la retoj de konekto faris necesa la estandarización de la tempo de formo kiu ne konis en tempoj de Franklin.[16]


En 1905 la constructor angla William Willett koncipis la horaron de somero dum promenado al antaŭa ĉevalo al la matenmanĝo, ĝi kiam surprizis pensinte kio londonanoj dormis dum la pli bona parto de tago de somero.[17] Tre Ŝatanto al la golfo, ĝi ĉagrenis mallongigi al li lian itineron en la krepusko. Du jaroj poste eldonis lian proponon,[18] sed lia ideo ne aplikis tuj. Germanio, liaj aliancanoj, kaj liaj okupitaj zonoj estis la unuaj eŭropaj landoj en uzi la horaron de somero, kiu aplikis por la unua fojo la 30an de aprilo 1916. Britio, la plej granda parto de la resto de la statoj en milito, kaj multaj neŭtralaj landoj eŭropanoj ilin sekvis. Rusio kaj kaj aliaj malmultaj landoj atendis al la sekva jaro, kaj Usono ne lin uzis ĝis 1918. De tiam produktis multajn proponojn, vi ĝustigas kaj revocaciones.[19]

Politiko

La horaro de somero kaŭzis diskutadon de kiam ĝi aplikis por la unua fojo. Liaj partianoj argumentas, en vortoj de Winston Churchill, kiu helpo al «pliigi la eblojn de trovi sanon kaj feliĉon inter la milionoj de personoj kiuj vivas en ĉi tiu lando», raportante al Britio.[20] Liaj kritikistoj «detektas la huesuda kaj azulada mano de la puritanismo, ansiosa por porti al la lito al la plej frua homo kaj levi ilin pli frua, por fari ilin pli saludables, riĉuloj kaj saĝaj malgraŭ oni samaj».[21] Historie la detalistoj, sportemaj kaj turistoj manifestis al favoro de la horaro de somero, dum kiu la terkulturistoj kaj la industrio de la entretenimiento kontraŭstaris.

La destino de la propono de 1907 de Willett montras multajn politikajn interesojn implikitaj. La propono altiris multajn partianojn, kiel Balfour, Churchill, Lloyd George, MacDonald, Eduardo 7a de Anglio (kiu uzis horaron de somero de duona horo en Sandringham), la direktoro de Harrods kaj la direktisto de la Nacia Datenbanko. Tamen, la opozicio estis pli forta: ĝi inkludis al la Ĉefministro Asquith, Christie (la Reala Astronomo), George Darwin, Napier Shaw (direktoro de la Oficejo Meteorológica), multaj agraraj organizoj kaj proprietuloj de teatroj. Post multaj viditaj, la propono estis disvenkita de mallarĝa rando en balotado de la Parlamento de Britio de 1909. La aliancanoj de Willett faris similajn proponojn ĉiu jaro de 1911 ĝis 1914, sen sukceso.[22] Usono estis ankoraŭ pli malemaj: la reprezentanto de Usono Andrew Peters, de Massachusetts, ĝi proponis la horaron de somero en majo de 1909, sed la ideo ne prosperis en la komitato.[23]

La detalistoj estas ĝenerale al favoro de la horaro de somero. United Cigar Stores apogis proponon de 1918.

La Unua Mondmilito ŝanĝis la pesilon de apogoj, ĉar la horaro de somero proponis por malpezigi la malmolecojn de la milito koncerne al la ŝparado de karbo kaj la apagones noktaj por malfaciligi la bombardeos. Post lia apliko fare de la Germana Imperio, Britio aplikis por la unua fojo la horaro de somero la 21an de majo 1916.[24] Ili interesas detalistojn kaj de iuj sektoroj de la manufactura ĉefitaj de la industria de Pittsburgh Robert Garland frue komencis praktiki premon por la aprobo de la horaro de somero. La eniro en la milito de Usono en 1917 alportis la motivojn por superi la sedojn, kaj de 1918 aplikis la horaron de somero.[25]

La milito finis kaj ĝi revenis al desnivelar la pesilo. La terkulturistoj sekvis en malakordo kun la horaro de somero, kaj multaj landoj lin revocaron post la milito. Britio estis escepto: ĝi daŭrigis kun la horaro de somero sed dum jaroj ĝustigis la datojn de transiro por diversaj kialoj, inter ili specialaj reguloj dum la jardekoj de 1920 kaj 1930 por eviti ŝanĝojn de horo en la matenoj de Pasko.[26] Usono estis pli convencionales: la Kongreso lin revocó en 1919. La prezidanto Woodrow Wilson vetois la revocación du fojoj, sed lia dua vetoo estis nuligita,[27] kaj vi nur kunigas malmultajn urbojn de la lando konservis la horaron de somero loke.[28]

La posteulo de Wilson, Warren G. Harding, ĝi kontraŭstaris al la horaro de somero por konsideri ĝin "trompas". Rezonante ke la homo devis levi kaj tuj laboros pli frua en somero, ĝi ordigis al la federalaj oficistoj de Vaŝingtono, kiu komencis labori al la 08:00, kaj ne al la 09:00, dum la somero de 1922, kaj ĝi lasis ke la privataj entreprenoj decidis se ili volis sekvi lian ekzemplon. Parto de ili lin faris, sed alia ne, kion provokis malordo al la kiu la kritikistoj metis nomojn kiel «Daylight Slaving Prifriponas»;[29] [30] La eksperimento ne ripetis.[31]

De Willett, la mondo vidis multajn proponojn, vi ĝustigas kaj revocaciones de la horaro de somero, kun motivaciones politikaj similaj.[32] En Britio, la industrio de la sporto kaj la senokupeco al la libera aero apogas la proponon de la Single/Double Summer Prifriponas (SDST - ), varianto en kiu antaŭeniras horon en vintro kaj du en somero.[33] En Usono, la Asocio de Fabrikantoj de Sportaj Artikoloj (Sporting Goods Manufacturers Association) kaj la Nacia Asocio de Superbazaroj National Association of Convenience Stores praktikis premon kaj ili sukcesis ke ĝi etendis la horaron de somero en 2007;[34] meze de la jardeko de 1980, Clorox kaj 7-Levas patronis koalicion por apogi la etendon de 1987, kaj la senatanoj de Idaho voĉdonis al lia favoro ĉar ili pensis ke tiel pli restoracioj de rapida manĝo vendus pli frititaj papoj procedentes de Idaho.[1]

Avantaĝoj kaj malfacilaĵoj

La propono farita de Willett en 1907 certigis ke la horaro de somero pliigis la ŝancojn de praktiki aktivecojn de senokupeco al la libera aero dum la horoj de vesperaj lumo. Evidente ĉi tio ne ŝanĝas la longitudon de la tago: la plej longaj tagoj proksimaj al la solstico de somero en la altaj latitudoj donas piedon al deloki la horaron de lumo de la mateno al ŝin postrestas por ke la lumo matutina ne desperdicie.[18]

Laŭ Thomas C. Schelling, la ĝenerala interkonsento de la loĝantaro sur la horaro al sekvi rezultas pli ventajoso kiu la adopción de la horaro de somero individue. En konsento kun ĉi tiu konsidero, individuo akirus plej grandan avantaĝon sekvinte la tutan loĝantaron la horaro de somero kiu se por lia rakontas decidis levi pli frua, ĉar la kunordigo alportas grandan profiton.[35] Tamen, multaj faras kazon omiso al la horaro de somero kaj ili ŝanĝas liajn horarojn por kunordigi kun la lumo de la suno, aŭ kun malproksimaj kolegoj.[36] La horaro de somero ne uzas dum la vintro ĉar la matenoj estas pli mallumaj: eble la laboristoj ne havas liberan tempon kun suna lumo, kaj la infanoj devus reveni de la lernejo kiam jam estas anochecido.[5]

Uzo de la energio

Letero de Franklin sur la taga lumo, ofte malbone citita. Ĝi ne menciis la horaron de somero, kaj la unua fojo kiu eldonis ne havis titolon nek piedon de aŭtoro.[12]

Prokrastinte la nominalan horaron al la tagiĝo kaj en la krepusko, ĝi pliigas la postenon de artefarita lumo matene kaj ĝi reduktas por ŝin postrestas. Kiel la satiro de Franklin notis, ĝi ŝparas energion se la vespera ŝparado superas al la pliigo matutino, kio povas okazi se la homo bezonas pli lumo por ŝin postrestas ke matene. Tamen, ili ne trovis evidentecojn estadísticas signifaj por apogi ĉi tiun hipotezon. La Fako de Transporto de Usono finis en 1975 kiu la horaro de somero povas redukti la uzon de la elektro en ĉirkaŭ 1 procento dum marto kaj aprilo,[4] sed la Nacia Mezlernejo de Normoj kaj Teknologio reviziis la studon de la Fako de Transporto en 1976 kaj ĝi ne trovis indicojn kiuj notis al ŝparado de signifa energio.[5] En 2000, kiam iuj partoj de Aŭstralio komencis uzi la horaron de somero fine de la vintro, la konsumo de elektro ne malpliiĝis, sed tiel la beko de konsumo de energio de la mateno kiel la prezoj pliigis.[6] En Usono ne estas klaraj evidentecoj ke ŝparis elektron pro la etendo de la horaro de somero kiu enkondukis en 2007,[37] kaj kvankam entrepreno de publika servo komunikis dekrementon en marto de 2007, aliaj kvin ne lin faris.[38] La posteno de la horaro de somero povas pliigi la konsumon de benzino: en Usono, la peto de benzino kreskis ĉirkaŭ 1 procento en marto de la 2007.[39] Kiom pli proksime de la Ekvatoro estas lando, malpli pravigita estas la ŝanĝo de horaro, pro tio ke la daŭro de la tagoj estas pli simila en vintro kaj en somero. Por supozita, estas landoj dividitaj: horaro por ĉiu zono.

Ekonomiaj efektoj

Efekto de la ŝanĝoj de horaro sur la tagiĝo kaj la dekadenco en Bilbao en 2009.

La detalistoj, fabrikantoj de equipamiento sporta kaj aliaj negocoj profitigas de la pliigo de lumo por ilin postrestas, ĉar ĝi favoras kiu liaj klientoj butikumu kaj praktiku sportojn al la libera aero. Ekzemple, en 1984 la revuo Fortune estimis ke la etendo de sep semajnoj de la horaro de somero ilin havigus 30 milionoj da pliaj dolaroj al la starigoj 7-Levas. La National Golfo Foundation estimis ke la etendo pliigus la enspezojn de la industrio de 200 al 300 milionoj da dolaroj.[40] Aliflanke, la horaro de somero povas malutili la terkulturistojn kaj aliajn aktivecojn kies laboro estas determinita de la suno. Ekzemple, la rikolto de la cerealoj realigas kiam la roso evapora, tuj kiam kiam la farmistoj alvenas pli frua en somero lia laboro estas malpli valora.[2] La horaro de somero ankaŭ nocas la impostojn de aŭdienco de la programoj en prime-prifriponas.[41] Ankaŭ eliras nocitaj la teatroj kaj kinoj, speciale la autocines.[42]

La ŝanĝoj de horaro havas oni iu correlación kun dekremento de la eficiencia ekonomia. En 2000 la horaro de somero kunportis estimitan perdon de 31 mil milionoj de dolaroj en la merkato de agoj.[43] La ŝanĝoj de horaro kaj la horaro de somero havas rektan ekonomian koston, ĉar ili kunportas ekstran laboron por efektivigi kunvenojn kaj ili malutilas la aktivecojn computarizadas. Ekzemple, la ŝanĝo de la datoj de komenco kaj fino de la horaro de somero en Usono, Kanado kaj Nov-Zelando en 2007 kaŭzis komputikajn problemojn, ĉar oni devis ĝisdatigi la sistemojn por alfronti ĉi tiu imprevisto.[44]

Publika sekureco

Pamfleto de William Willett promociante la horaro de somero kiu alvenis al la dek naŭ eldonoj.[18]

En 1975 la Fako de Usona Transporto informis ke ili estis reduktintaj en ĉirkaŭ 0,7 procento la akcidentoj de trafiko dum la horaro de somero, kaj ĝi estimis ke la reala redukto estus de ĉirkaŭ 1,5 al ĉirkaŭ 2 procento,[4] sed en 1976 studo de la Mezlernejo de Normoj ne trovis evidentecojn kiuj apogis ĉi tiujn konkludojn.[5] En 1995 la Mezlernejo de Asekuroj por Ŝoseoj Insurance Institute for Highway Safety estimis ke ĝi estis produktinta redukton de la 1,2 procento, kaj redukto de la 5 procento en atropellamientos mortales al pasantoj.[3] Aliaj trovis similajn reduktojn.[45] En Britio projektas apliki la Single/Double Summer Prifriponas (SDST) ("Horaro de duobla simpla/somero") por redukti la akcidentojn de trafiko de ĉirkaŭ 3 al ĉirkaŭ 4 procento koncerne al la horaro de kutima somero.[46] Ne estas certe se la ĉesigo de la kutimo de la sonĝo kontribuas al la akcidentoj mortales tuj post la ŝanĝoj de horaro. ĝi observis correlación inter la ŝanĝoj de horaro kaj la akcidentoj en Usono, sed ne en Svedio. Se acaso ĉi tiu dujara efekto ekzistas, estas tre plej malgranda ol la suma redukto de akcidentoj.[47] [48]

En la jardeko de 1970 la Administrado de Asistencia por la Apliko de la Leĝo (Law Enforcement Assistance Administration) de Usono (LEAA) trovis redukton de inter la 10 kaj la 13 procento en la perfortaj krimoj en Vaŝingtono, dum la horaro de somero. Tamen, la LEAA ne filtris aliajn faktorojn, ĝi ekzamenis nur du urboj kaj ĝi finis ke la krimo estis reduktinta nur en unu el ili kaj nur en iuj kategorioj de krimoj. La Fako de Transporto deklaris ke «estas neeble fini kun certeco kiun povas trovi ekvivalentaj profitoj en la tuta lando».[49] Kvankam la taga lumo faras ke la viktimoj potenciales sidiĝas pli sekuraj, ĉi tio povas favori la krimon.[50]

Nerekta profito de la ŝanĝoj de horaro estas utiligi ilin kiel recordatorio por taskoj de semestraj bontenado. En multaj landoj la fajrestingistoj animas al la civitanoj al uzi la ŝanĝojn de horaro kiel recordatorio por anstataŭi la kuirilarojn de la detektiloj de fumo kaj de monóxido de karbono. Ĉi tio estas speciale grava en aŭtuno, ĝuste antaŭ la sezono de uzo de calefactores, kiam estas pli probablo de incendio. Aliaj dujaraj taskoj estas la revizio de la eliroj de incendio kaj la familiarización kun planoj de kriz-okazo, la inspección de la lumoj de la veturiloj, la serĉo de danĝeraj materialoj en areoj de stokado kaj la reprogramación de la termostatoj.[51] [52] [53] Tamen, ne estas esenca funkcio de la horaro de somero, kaj la zonoj sen horaro de somero povas uzi ankaŭ la komenco de la printempo kaj la aŭtuno kiel recordatorios.[54]

Sano

La horaro de somero praktikas plurajn efektojn sur la sano. En la socioj kun horaroj de fiksaj laboro havigas pli vespera lumo por ejercitarse al la libera aero. Ĝi ŝanĝas la ekspozicion al la suno; sed la demando sur se estas beneficioso aŭ ĝi ne dependas de la localización kaj la horaro de la persono, ĉar la suna lumo pafas la sintezon de vitamino D en la haŭto, sed la sobreexposición povas provoki kanceron de haŭto. La suna lumo influas forte sur la depresio invernal. La horaro de somero povas helpi en kazoj de depresio, farante ke la personoj levas pli frua,[55] sed iuj deklaras la malon.[56] La Foundation Fighting Blindness (Fondo kontraŭ la Ceguera), organizo prezidita de la magnato Gordon Gund kiu batalu la ceguera, ĝi sukcesis ke en la jaro 2005 etendis la horaron de somero,[1] [34] sed ĉi tiu ankaŭ povas malutili la aquejados de nictalopía.[57]

La ŝanĝoj de horaro reduktas la daŭron kaj la eficiencia de la sonĝo,[58] kaj la registaro de Kazaĥio citis problemojn de sano pro la ŝanĝoj de horaro kiel la ĉefa kialo por abolicii la horaron de somero.[59]

Complejidad

La ŝanĝoj de horaro havas la klaran malavantaĝon de la complejidad. La homo devas akordigi de ŝanĝi la horon. Kiuj transiras ofte limoj de horaj zonoj devas porti registron de malsamaj reguloj de horaroj de somero, ĉar ne ĉiuj lokoj havas la samaj. La daŭro de la tago pasas al esti ŝanĝiĝema. ili produktas ofte mankoj de kunordigo en kunvenoj, vojaĝoj, sistemoj de facturación kaj de registro, kiu povas rezulti multekostaj.[60] En la proksimeco de la transiro de aŭtuno de 03:00 al 02:00, horloĝo montras la periodon de 02:00 al 03:00 du fojoj, kio povas porti al konfuzo.[61]

La sistemoj computarizados povas bezoni periodon de senaktiveco aŭ mi rekomencas kiam ŝanĝas de horo. La ignori ĉi tiun kondiĉon damaĝis fabrikon de ŝtalo en 1993.[7] La medicinaj mekanismoj povas havi problemojn kiuj damaĝas la pacientojn, sen kiu estas preterlasas por la dungitaro de la hospitalo kiun ili devas resti garde.[62] Ĉi tiuj problemoj komplikas kiam la normoj de la horaro de somero ŝanĝas, kiel ĝi okazis en 2007 en Usono. La desarrolladores de programaro devas provi kaj eble modifi la programojn, kaj la uzantoj devas instali ĝisdatigojn kaj rekomenci aplikojn.[8]

Iuj ŝanĝoj de horo povas eviti ĝustigante la horloĝoj senĉese[63] aŭ almenaŭ pli laŭgrade—ekzemple, Willet al la komenco sugestis uzi transirojn de 20 semajnaj minutoj—sed ĉi tiu complejidad aldonita neniam aplikis.

La William Willett Memorial ĉiam estas en horaro de somero.

La horaro de somero povas pliigi la malavantaĝojn de la tempo normo. Ekzemple, ĝi kiam legas horloĝon de suno devas konsideri la horaron de somero krom la hora zono kaj la discrepancias naturaj.[64] Krome, la horaro de somero komplikas la rekomendojn kiuj dependas de la horo por eviti la sunan ekspozicion.[65]

Kopio de la energidona enspezo

Horaro de vintro (estis de la periodo vacacional) en kiu estis multaj horoj sen suna lumo matene, ĝi kopius la energidonan enspezon (kaj sekve ekonomia kosto) al la industrio kaj la aliaj sektoroj laborales, kiu estas kie trovas granda dividas la loĝantaron matene. Malgraŭ tio, ĝi devas konsideri ke la dungista mondo kelkfoje uzas la permanentan lumigadon kaj kun sendependeco de la ekstera lumo.

Aliflanke, estas lumigado kiu ŝaltas inter la meto kaj la eliro de la suno, kiel la stratlanternoj kiuj lumigas stratojn kaj ŝoseoj. En ĉi tiu kazo, en somero estas malpli tempo ŝaltita ke en vintro. Sed ĉi tiu ŝparado ne estas devita ĝuste al la ŝanĝo de horo, fato kiu dum la somero estas pli horoj de natura lumo.

Kontraŭe, la horaro de vintro (kiu la pezo de la horoj sen suna lumo apogas esence en ŝin postrestas; tio estas, kiam la plimulto de la loĝantaro eliras de la laboron) kopias la energidonan enspezon al la loĝantaro.

La diverseco en lia apliko

Begin CEST.svg
End CEST.svg
La horloĝoj antaŭeniras en printempo
kiam komencas la horaron de somero...
Kaj ili prokrastas en aŭtuno kiam finas.
DaylightSaving-World-Subdivisions.png
La posteno de la horaro de somero estas pli etendita
en landoj lokitaj al plej granda latitudo en ambaŭ hemisferoj.
      ĝi uzas      Jam ne uzas      Ĝi neniam uzis

En la tipa kazo en printempo, ĝi antaŭeniras horon al la 02:00 kaj la tago havas 23 horoj, dum kiu en aŭtuno prokrastas horon kaj ĝi pasas de la 03:00 al la 02:00, ripetante tiu horo, tuj kiam tiu tago havas 25 horoj. Cifereca horloĝo ne montras la 02:00 en la ŝanĝo de printempo, sed sekvinbero de 01:59:59 al la 03:00:00.

La ŝanĝoj de horo planas kutime en nokto de fino de semajno por mildigi la malordojn. La ŝanĝoj de horo estas lin pli kutima, sed la insulo de Lord Howe de Aŭstralio uzas ŝanĝojn de duona horo.[66] En la estinteco uzis ŝanĝojn de dudek minutoj kaj de du horoj.

La strategioj de kunordigo diferencas kiam apudaj horaj zonoj ŝanĝas de horo. Eŭropa Unio ŝanĝas de horo samtempe, al la 01:00 UTC; ekzemple, la horo de Orienta Eŭropo ĉiam estas horo antaŭenirita koncerne al la eŭropa centra horo.[26] La plej granda parto de Nord-Ameriko ŝanĝas de horo al la 02:00, tuj kiam la apudaj zonoj ne realigas la ŝanĝon samtempe. Ekzemple, la Mountain Prifriponu Zone povas havi momente nulo aŭ du horoj de antaŭeniras sur la Pacific Prifriponu Zone. La distriktoj de Aŭstralio iras pli for kaj ne ĉiam metas en konsento kun la datojn de komenco kaj fino de la horaro de somero; ekzemple, en 2006 Tasmania antaŭeniris liajn horloĝojn la 1an de oktobro, Okcidenta Aŭstralio la 3an de decembro kaj la resto de zonoj kun horaro de somero la 29an de oktobro.[67]

La datoj de komenco kaj fino povas diferenci kun la localización kaj la jaro. De 1996, la horaro de eŭropa somero venis aplikante de la lasta dimanĉo de marto al la lasta de oktobro; antaŭe la reguloj ne estis unuformaj en ĉiuj statoj de la kuniĝo.[26] De 2007 la plimulto de la statoj de Usono kaj provincoj kaj teritorioj de Kanado aplikis la horaron de somero de la dua dimanĉo de marto al la unua de novembro.[68] La ŝanĝo de 2007 estis parto de la Leĝo de Energidonaj Politikoj (la Energy Policy Act; antaŭe, de 1987 al 2006, la datoj de komenco kaj fino estis la unua dimanĉo de aprilo kaj la lasta de oktobro, kaj la Kongreso povos reveni al la antaŭajn datojn fojo kiu kompletigis studon sur la energidona konsumo.[69]

La datoj de komenco kaj fino renversas en la suda hemisfero. Ekzemple, en Ĉilio aplikas la horaron de somero de la dua dimanĉo de oktobro ĝis la dua sabato de marto, kun transiroj al la 24:00.[70] La diferenco de tempo inter Britio kaj Ĉilio eblas, sekve, de tri, de kvar aŭ de kvin horoj, dependante de la epoko de la jaro.

okcidenta Ĉinio, Islando kaj aliaj zonoj estas okcidente de lia ideala hora zono, tuj kiam estas kvazaŭ ili havis hora de somero la tuta jaro. Ekzemple, Saskatoon, Saskatchewan, estas al 106°39′ Aŭ de longitudo, iomete okcidente de la centro de la Hora Zono de Monto (Mountain Prifriponas Zone) ideala (105°Aŭ), sed Saskatchewan havas la Centran Tempon Normo (90°Aŭ) la tuta jaro, tuj kiam ĉiam estas ĉirkaŭ 67 minutoj antaŭenirita koncerne al la suna tempo.[71] Britio kaj Irlando metis al provon la horaro de somero dum la kompleta jaro de 1968 ĝis 1971, sed lin forlasis pro lia nepopulareco, speciale en la regionoj de la nordo.[72]

La okcidento de Francio, Hispanio kaj aliaj zonoj havas la horan zonon ŝanĝita kaj ili krome aplikas la horaron de somero, tuj kiam la efekto estas la de havi horaron de somero en vintro kaj ekstra horo en somero. En Galegio la diferenco estas inkluzive plej granda, de du horoj en vintro kaj tri en somero. Lin sama okazas en aliaj zonoj, kiel ekzemple Nome, Alasko, estas al 165°24′Aŭ de longitudo, kio estas okcidente de la centro de la zono de Centra Tempo Samoano (165°Aŭ), sed havas la horaron de Alasko (135°Aŭ) kun horaro de somero DST, tuj kiam estas iomete pli ol du horoj antaŭenirita en vintro kaj tri en somero.[73]

La horaro de somero kutime ne estas uzata proksime de la Ekvatoro, ĉar la tempoj de tagiĝo kaj krepusko ne varias lin sufiĉa kiel por pravigi ĝin. Iuj landoj lin uzas nur en iuj regionoj; ekzemple, la sudo de Brazilo lin uzas, dum kiu la ekvatora Brazilo ne.[74] Nur minoritato de la monda loĝantaro uzas la horaron de somero, ĉar Azio kaj Afriko ĝenerale ne lin faras.

Komputika

La plej granda parto de komputikaj sistemoj povas ŝanĝi de horo aŭtomate kiam ŝanĝas la horaron de somero. La du implementaciones pli uzitaj nuntempe estas zoneinfo kaj la de Microsoft Windows.

Zoneinfo

La datumbazo zoneinfo atribuas nomon al la ŝanĝoj de historiaj horo kaj predecibles de regiono. Ĉi tiu datumbazo al ŝi uzas multajn komputikajn programojn, inkludante la plimulto de mastrumaj sistemoj Unikso, Java Oracle;[75] la datumbazo de HP «tztab» estas simila sed nekongrua.[76] Kiam la aŭtoritatoj ŝanĝas la normojn de la horaro de somero la ĝisdatigoj de zoneinfo instalas kiel ĝi dividas de la ordinara bontenado de la mastruma sistemo. En la sistemoj Unikso la variablo de medio TZ de procezo specifas la nomon de la loko, kiel ekzemple en TZ='America/New_York'.

Sistemoj pli malnovaj povas uzi nur la valoroj TZ postulitaj de POSIX, kiu specifas kiel tre momento de komenco kaj fino en lia valoro. Ekzemple TZ='EST5EDT,M3.2.0/02:00,M11.1.0/02:00' Specifas la horaron de Nord-Ameriko kiu komencos en 2007. TZ eble ŝanĝas kiam ŝanĝas la normojn de la horaro de somero, kaj la nova valoro de TZ aplikas al ĉiuj jaroj, kio tuŝas ankaŭ al malnovaj datoj.[77]

Microsoft Windows

La procezo por ĝustigi kaj ĝisdatigi la agordon de la horaro de somero en Microsoft Windows varias kun ĉiu versio.[78] Windows Vido povas havi almenaŭ du strekas finojn kaj komencaj por ĉiu hora zono. En kanada zono kun horaro de vintro, agordo de Vido ne havas problemojn kun horoj de la periodo 1987-2006 kaj postaj al 2006, sed povas havi problemojn kun la antaŭaj. La sistemoj Microsoft Windows malnovaj povas stoki nur komenco kaj regulo por ĉiu zono, tuj kiam la sama kanada zono nur estos libera de eraroj por la postaj datoj al 2006.[79]

Ĉi tiuj limigoj kaŭzis problemojn. Ekzemple, antaŭ 2005, la horaro de somero en Israelo variis ĉiun jaron, kaj en iuj ne aplikis. Windows 95 havis la ĝentilajn regulojn nur por 1995, tuj kiam ĝi estigis problemojn la aliaj jaroj. En Windows 98 Microsoft kapitulacigis kaj ĝi markis Israelon kvazaŭ ĝi ne havis hora de somero, tuj kiam la israelanoj devis ŝanĝi de horo manualmente du fojoj al la jaro. La leĝo de horaro de israela somero de 2005 markis regulojn predecibles, sed Windows ne povis reprezenti la datojn de la normo tiel ke ili ne iris dependaj de la jaro. Iuj solvoj parciales eblas ŝanĝi la dosierojn de hora zono ĉiu jaro[80] kaj estas ilo de Microsoft kiu lin faras aŭtomate.[81]

Notoj

  1. Al b c James C. Benfield (24-05-2001). «Statement to the Aŭ.S. House, Committee on Science, Subcommittee on Energy», Energy Conservation Potential of Etendu and Double Daylight Saving Prifriponas. Konsultita la 16-05-2007.
  2. Al b «Daylight savings prifriponas». Minnesota House Public Information OfficeSession Weekly (1991). Konsultita la 21-03-2003. «…Minneapolis Star, Januaro. 28, 1959.… 'La terkulturistoj quejan ke ne povas alveni al liaj pli frua kampoj kiuj de kutimo... Ĉar la suno de la mateno ne sekigas la roson dum la horaro de somero. ' »
  3. Al b Susan Al. Ferguson; Davido F. Preusser; Adrian K. Lund; Paul L. Zador; Robert G. Ulmer (1995). «Daylight saving prifriponas and motoro vehicle crashes: the reduction in pedestrian and vehicle occupant fatalities». American Journal of Public Health (Ĉiutaga Amerikano de Publika Sano) (American Public Health Association) 85 (1):  pp. 92–95. PMID 7832269. Http://www.Pubmedcentral.Nih.Gov/articlerender.Fcgi?Pubmedid=7832269. 
  4. Al b c Bela L. Lawson (24-05-2001). «Statement to the Aŭ.S. House, Committee on Science, Subcommittee on Energy», Energy Conservation Potential of Etendu and Double Daylight Saving Prifriponas. Konsultita la 16-05-2007.
  5. Al b c d Mark Gurevitz(04-04-2006)."Daylight saving prifriponas". Order Code RS22284.Congressional Research Service.Konsultita la 01-06-2007.
  6. Al b Ryan Kellogg; Hendrik Wolff(2007)."Does extending daylight saving prifriponas save energy? Evidence from an Australian experiment". CSEMWP 163.Center for the Study of Energy Markets.Konsultita la 16-05-2007.
  7. Al b Peter G. Neumann (1994). «Computer donu vin and prifriponu problems», Computer-Related Risks, Addison-Wesley. ISBN 0-201-55805-10a. Konsultita la 26an de majo 2007.
  8. Al b Stephen Tong; Joseph Williams (2007). «Plugu you prepared for daylight saving prifriponas in 2007?». IT Professional (IEEE Computer Society) 9 (1):  pp. 36–41. Http://www.Computer.Org/vestiblo/pages/itpro/content/Daylight_Saving_Prifriponas_2007.Html. 
  9. Al b [Masters] (aprilo 2006). «Why is al day divided into 24 hours?». Fako de Astronomio de la Universitato de Cornell. Konsultita la 27-01-08.
  10. B.L. Ullman (1918). «Daylight saving in ancient Rome». The Classical Journal 13 (6):  pp. 450–451. Http://links.Jstor.Org/sici?Sici=0009-8353%28191803%2913%3Al6%3C450%3ADSIAR%3Kaj2.0.CO%3B2-Z. 
  11. Jérôme Carcopino (1968). «The days and hours of the Roman calendar», Daily Life in Ancient Rome: The People and the City at the Height of the Empire, Yale University Press. ISBN 0300000316.
  12. Al b Benjamin Franklin, skribita anonime (26-04-1784). «[Erara esprimo: neatendita < telefonisto Aux auteurs du Journal]» (en French). Journal de Paris (117). 
  13. Full text - Benjamin Franklin - The Journal of Paris, 1784
  14. Al.Aŭ. Aldridge (1956). «Provo de Franklin sur la taga lumo». American Literature 28 (1):  pp. 23–29. Http://links.Jstor.Org/sici?Sici=0002-9831%28195603%2928%3Al1%3C23%3AFEODS%3Kaj2.0.CO%3B2-W. 
  15. Seymour Stanton Block (2006). «Benjamin Franklin: America's inventisto». American History. Http://www.Historynet.Com/magazines/american_history/3036996.Html. 
  16. Eviatar Zerubavel (1982). «The standardization of prifriponas: al sociohistorical perspective». The American Journal of Sociology 88 (1):  pp. 1–23. Http://links.Jstor.Org/sici?Sici=0002-9602%28198207%2988%3Al1%3C1%3ATSOTAS%3Kaj2.0.CO%3B2-H. 
  17. Davido Rooney (2007). «Royal Observatory commemorates WilliamWillett ». Petts Wood & District Residents' Association. Konsultita la 27-03-2007.
  18. Al b c WilliamWillett (1907)."The waste of daylight". 1St edition.Konsultita la 16-05-2007. | William Willett(1914)."The waste of daylight"(PDF). 19Th edition.Konsultita la 16-05-2007.
  19. Prerau. Seize the Daylight, pp. 51–89.
  20. Winston S. Churchill (28-04-1934). «Al silent toast to WilliamWillett ». Pictorial Weekly. Http://www.Winstonchurchill.Org/i4al/pages/index.Cfm?Pageid=266. 
  21. Robertson Davies (1947). «19a, Sunday», The Diary of Samuel Marchbanks, Clarke, Irwin.
  22. Prerau. Seize the Daylight, pp. 12–24.
  23. Prerau. Seize the Daylight, pp. 72–73.
  24. Prerau. Seize the Daylight, pp. 51–70.
  25. Prerau. Seize the Daylight, pp. 80–101.
  26. Al b c Joseph Myers (21-01-2007). «History of leĝa prifriponas in Britain». Konsultita la 11-05-2007.
  27. Prerau. Seize the Daylight, pp. 103–110.
  28. Robert Garland (1927). Ten years of daylight saving: from the Pittsburgh standpoint, Carnegie Library of Pittsburgh. Konsultita la 16-05-2007.
  29. Ludo de vortoj kun "Daylight Saving Prifriponas", horaro de somero kaj "Slaving", esclavitud
  30. Raw Fisher (11-04-2007). The Post Vaŝingtono (ed.): «Next on the Daylight Saving Express: Make It Year-Round». Konsultita la 27-01-2008.
  31. Prerau. Seize the Daylight, pp. 115–118.
  32. Davido P. Baron (2005). «The politics of the extension of daylight saving prifriponas», Business and its Environment, 5th ed. Eldono, Prentice Hall. ISBN 0-13-187355-5.
  33. «Skribita propono por la SDST» (PDF). Royal Society for the Prevention of Accidents (Reala Socio por la Antaŭzorgo de Akcidentoj) (Oct. 2006). Konsultita la 16-05-2007.
  34. Al b Alex Beam (26-07-2005). «Dim-witted proposal for daylight prifriponas». Boston Globe. Http://www.Boston.Com/news/globe/living/articles/2005/07/26/dim_witted_proposal_for_daylight_prifriponas/. Konsultita la 16-05-2007. 
  35. Thomas C. Schelling (2006). «Hockey helmets, daylight saving, and other binary choices», Micromotives and Macrobehavior (PDF), W. W. Norton. ISBN 0-393-32946-1. Konsultita la 26-05-2007.
  36. Daniel S. Hamermesh; Caitlin Knowles Myers; Mark L. Pocock(2006)."Prifriponu zones as cues for coordination: latitude, longitude, and Letterman". Working Paper Ne. W12350.National Bureau of Economic Research.Konsultita la 16-05-2007.
  37. Adrienne Kandel(22-02-2007)."Electricity savings from early daylight saving prifriponas"(PDF). CEC-200-2007-001.Kalifornio Energy Commission.Konsultita la 16-05-2007.
  38. Cindy Cline (21-03-2007). «Early daylight saving prifriponas hasn't saved energy in Ottawa». CFRA. Http://www.Cfra.Com/headlines/index.Asp?Nid=47980. Konsultita la 16-05-2007.  | Jim Goddard (02-04-2007). «Ne saving to hydro and gaso bill with earlier prifriponas change». News1130. Http://www.News1130.Com/news/topstory/article.Jsp?Content=20070402_125254_4680. Konsultita la 16-05-2007.  | Glata Legas (02-04-2007). «Early Aŭ.S. Daylight Savings al bust in power savings». Reuters. Http://www.Reuters.Com/article/domesticNews/idUSN0244783020070402. Konsultita la 16-05-2007.  | «Daylight saving prifriponas reduktas power consumption». AM770CHQR. 03-04-2007. Http://www.770Chqr.Com/news/news_loka.Cfm?Rem=62257. Konsultita la 16-05-2007.  | Ned Potter (04-04-2007). «Fino word on daylight saving—not». ABC News. Http://blogs.Abcnews.Com/scienceandsociety/2007/04/fino_word_on_d.Html. Konsultita la 16-05-2007. 
  39. Shawn McCarthy (18-04-2007). «Estas daylight saving prifriponas fuelled gasoline consumption?». The Globe and Mail. Http://www.Theglobeandmail.Com/servlet/story/RTGAM.20070418.Wxrdst18/BNStory/. Konsultita la 16-05-2007. 
  40. Downing. Spring Forward, pp. 147–148.
  41. Rick Kissell (20-03-2007). «Daylight-saving dock ratings». Variety. Http://www.Variety.Com/article/VR1117961488.Html. Konsultita la 16-05-2007. 
  42. Todd D. Rakoff (2002). Al Prifriponu for Every Purpose: Law and the Bilanco of Life, Harvard University Press, p. 26. ISBN 06740091010a.
  43. Mark J. Kamstra; Glata Al. Kramer; Maurice D. Levi (2000). «Losing sleep at the market: the daylight saving anomaly». The American Economic Review (American Economic Association) 90 (4):  pp. 1005–1011. Http://links.Jstor.Org/sici?Sici=0002-8282%28200009%2990%3Al4%3C1005%3ALSATMT%3Kaj2.0.CO%3B2-C. 
  44. Ben Arnoldy (07-03-2007). «Latest computer glitch: daylight saving prifriponas». The Christian Science Monitoro. Http://www.Csmonitor.Com/2007/0307/p02s01-stct.Html. Konsultita la 16-05-2007. 
  45. Douglas Coate; Sara Markowitz (2003). «[Erara esprimo: neatendita < telefonisto The effects of daylight and daylight saving prifriponas on US pedestrian fatalities and motoro vehicle occupant fatalities (La efektoj de lumo de la tago kaj la horaro de somero sur la usonaj viktimoj: piedirantinoj kaj ŝoforoj de aŭto)]». Accident Analysis & Prevention (Elsevier) 36 (3):  pp. 351–357. Doi:10.1016/S0001-4575(03)00015-0. PMID 15003579. 
  46. J. Broughton; M. Stone(1998)."Al new assessment of the likely effects on road accidents of adopting SDST (" nova evaluación de la probablaj efektoj de la SDST sur la akcidentoj de trafiko")". TRL368.Transport Research Laboratory.Konsultita la 16-05-2007.
  47. Jason Varughese; Richard P. Allen (2001). «[Erara esprimo: Fatala < neatendita telefonisto accidents following changes in daylight savings prifriponas: the American experience]». Sleep Medicine (Elsevier) 2 (1):  pp. 31–36. Doi:10.1016/S1389-9457(00)00032-0. 
  48. Mats Lambe; Peter Cummings (2000). «[Erara esprimo: neatendita < telefonisto The shift to and from daylight savings prifriponas and motoro vehicle crashes]». Accident Analysis & Prevention 32 (4):  pp. 609–611. Doi:10.1016/S0001-4575(99)00088-3. 
  49. House Committee on Energy and Commerce, Subcommittee on Energy Conservation and Power (24-04-1985). Daylight saving prifriponas, Aŭ.S. GPO, pp. 26.
  50. B.Al.J. Clark(2003)."Outdoor lighting and crime, part 2: coupled growth"(PDF). Astronomical Society of Venko.Konsultita la 16-05-2007.
  51. «Turn back your clocks». Consumer Reports. Oct. 2006. Http://www.Consumerreports.Org/cro/home-garden/news/october-2006/end-of-daylight-saving-prifriponu-10-06/overview/0610_daylight-saving-prifriponas.Htm. Konsultita la 16-05-2007. 
    1. Redirección Ŝablono:ĝi Citas noton de gazetaro
    1. Redirección Ŝablono:ĝi Citas noton de gazetaro
  52. Amy Fackler (08-04-2005). «Prevent household fires». Yahoo Health. Konsultita la 16-05-2007.
  53. Henry Olders (2003). «[Erara esprimo: neatendita < telefonisto Average sunrise prifriponas predicts depression prevalence]». Journal of Psychosomatic Research 55 (2):  pp. 99–105. Doi:10.1016/S0022-3999(02)00479-8. PMID 12932507. 
  54. Shari Ronĝas (05-03-2007). «[Erara esprimo: neatendita < telefonisto Change in daylight saving prifriponas may affect moods]». La Angeles Prifriponas. 
  55. «Daylight savings». Moderatrix Musings (12-03-2007). Konsultita la 28-03-2007. «Mi nun devas stiri al la laboro al mallumaj. Ĉi tio estas reala problemo por mi, ĉar mi havas nictalopía terura kaj mi evitas stiri al mallumaj al ĉiu kosto. Simple ne estas sekura (speciale por la aliaj ŝoforoj, pro tio ke mi ne povas scii kie estas.)»
  56. Tuuli Al. Lahti; Sami Leppämäkia; Jouko Lönnqvista; Trompoŝtelo Partonen (2006). «[Erara esprimo: neatendita < telefonisto Transition to daylight saving prifriponas reduktas sleep duration alpago sleep efficiency of the deprived sleep]». Neuroscience Letters 406 (3):  pp. 174–177. Doi:10.1016/j.Neulet.2006.07.024. PMID 16930838. 
  57. «Kazakhstan abolishes daylight saving prifriponas». Socio kazajstaní en Britio (21-03-2005). Konsultita la 28-03-2007.
  58. Paul McDougall (01-03-2007). «PG&Kaj says patching meters for an early daylight-saving prifriponu will cost $38 million». InformationWeek. Http://www.Informationweek.Com/news/showArticle.Jhtml?ArticleID=197700487. Konsultita la 16-05-2007. 
  59. «Daylight saving prifriponas: rationale and originala ideo». WebExhibits. Konsultita la 06-02-2007.
  60. Daniel G. Schultz (01-03-2007). «Unpredictable events in medical equipment due to new daylight savings prifriponas change». Center for Devices and Radiological Health, Food and Drug Administration. Konsultita la 13-04-2007.
  61. Jesse Ruderman (01-11-2006). «Continuous daylight saving prifriponas». Indistinguishable from Jesse. Konsultita la 21-03-2007.
  62. Ann Parker (11-03-2007). «Sundials put old slant on telling prifriponas». Sankta Kruco Sentinel. Http://www.Santacruzsentinel.Com/enarkivigas/2007/March/11/style/stories/01style.Htm. Konsultita la 16-05-2007. 
  63. Leith Holloway (1992). «[Erara esprimo: neatendita < telefonisto Atmospheric sun protection faktoro on clear days: its observed dependence on suna zenith angle and its relevance to the shadow rule for sun protection]». Photochemistry and Photobiology 56 (2):  pp. 229–34. PMID 1502267. 
  64. Colin Oriti (07-06-2007). «An essential guide to Lord Howe». Lord Howe Island Tourism Association. Konsultita la 24-06-2007.
  65. «Implementation datiĝas of daylight saving prifriponas within Aŭstralio». Bureau of Meteorology (22-11-2006). Konsultita la 11-05-2007.
  66. Tom Baldwin (12-03-2007). «US gets summertime bluso as the clocks go forward 3 weeks early». The Prifriponas. Http://www.Timesonline.Co.Uk/tol/news/world/us_and_americas/article1499835.Ece. Konsultita la 16-05-2007. 
  67. «Energy Policy Act of 2005, Public Law 109-58 § 110» (08-08-2005). Konsultita la 10-05-2007.
  68. «Historio de la oficiala horo de Ĉilio». Chilean Hydrographic and Oceanographic Service (02-03-2007). Konsultita la 10-05-2007.
  69. «Prifriponu zones & daylight saving prifriponas». Institute for National Measurement Standards (05-05-2007). Konsultita la 10-05-2007.
  70. Philip Johnston (22-01-2007). «Is it prifriponas to lighten our darkness?». The Daily Telegraph. Http://www.Telegraph.Co.Uk/opinion/main.Jhtml?Xml=/opinion/2007/01/22/do2202.Xml. Konsultita la 16-05-2007. 
  71. Doug Aŭ'Hara (11-03-2007). «Alasko: daylight stealing prifriponas». Far North Science. Konsultita la 11-05-2007.
  72. «Dekretoj sur aŭ Horário de Vidiãaŭ ne Brazilo». Prifriponu Service Dept., National Observatory, Brazil (2006). Konsultita la 02-06-2007.
  73. Paul Eggert; Arthur Davido Olson (13-03-2007). «Sources for prifriponas zone and daylight saving prifriponas datiĝas». Konsultita la 23-03-2007.
  74. «Tztab(4)». Hewlett-Packard Co.HP-UX Reference: HP-UX 11i Version 3 (2007). Konsultita la 16-05-2007.
  75. «Other environment ŝanĝiĝemaj». The Open GroupIEEE Std 1003.1-2004 (2004). Konsultita la 16-05-2007.
  76. «Daylight saving prifriponas help and support center». Microsoft Corp. (13-03-2007). Konsultita la 22-03-2007.
  77. «Vidlinio Studio and daylight saving prifriponas change». Microsoft Corp. (2007). Konsultita la 22-03-2007.
  78. «Windows daylight savings timezones for Israelo». Lingnu Open Source Consulting (20-04-2005). Konsultita la 22-03-2007.
  79. «Microsoft support entry regarding daylight saving prifriponas in Israelo» (en la hebrea). Microsoft Corp. (2007). Konsultita la 22-03-2007.

Referencoj

Eksteraj ligoj

En la hispana
En la angla