mezlernejo cervantes - Wikilingue - Encydia
La Mezlernejo Cervantes estas publika kultura institucio hispanino kreita la 11an de majo 1990 por la Registaro de Hispanio sub la ordono de la prezidanto Filipo González[1] kaj dependa de lia Ministerio de Eksteraj Aferoj.
Lia tasko estas la promocio kaj instruado de la hispana lingvo, tiel kiel la disvastigo de la kulturo de Hispanio kaj Hispan-ameriko. La Mezlernejo Cervantes preno lia nomo de la verkisto Mikaelo de Cervantes.
Liaj du centraj sidejoj trovas en la Komunumo de Madrido: la centra sidejo operativa estas en la strato de Alcalá, 49, de Madrido, en la konstruaĵo Cervantes (antaŭe konita kiel la konstruaĵo de la Cariátides kaj malnova sidejo de la Centra Datenbanko,[2] desegnita en 1918 por la arkitektoj Antonio Palacoj kaj Juliano Otamendi por la Hispana Datenbanko de Rivero de la Arĝento)[3] kaj la dua sidejo, kiu uzas kiel centro de formado de instruistoj, estas en la Lernejo de la Reĝo, en silentas al ŝi Libristojn, 23,[4] de Alcalá de Henares, loko de naskiĝo de Cervantes.
Nuntempe, la direktorino de la Mezlernejo Cervantes estas Carmen Caffarel (en la posteno de la 13an de julio 2007).
Objektivoj kaj funkcioj[5]
La objektivoj de la Mezlernejo Cervantes estas, laŭ la artikolo 3 de Leĝo 7/1991, de 21a de marto, por kiu kreas, la sekvaj:
- Promocii universale la instruado, la studo kaj la uzo de la hispano kaj nutri cuantas mezuroj kaj agoj kontribuu al la disvastigo kaj la pliboniĝo de la kvalito de ĉi tiuj aktivecoj.
- Kontribui al la disvastigo de la kulturo en la ekstera en kunordigo kun la aliaj kompetentaj organoj de la Administrado de la ŝtato.
Por tio komisias de:
- Organizi kursojn de hispana lingvo.
- Organizi kursojn de kunoficialaj lingvoj en Hispanio.
- Organizi la ekzamenojn kaj ekspedi la Diplomojn de Hispano kiel Fremda Lingvo (DELE) en kunlaborado kun la Universitato de Salamanca
- Ĝisdatigi la metodojn de instruado kaj la formado de la instruisteco.
- Apogi la laboron de la hispanistas.
- Diskonigi la hispanan lingvon.
- Kunlabori kun institucioj, socioj kaj hispan-amerikaj landoj en la disvastigo de lia kulturo.
- Disponi de bibliotekoj malfermitaj al la publiko.
Akademia aktiveco
Estas la ĉefa funkcio de la Mezlernejo, kiu estis kreita por etendi la instruadon de la hispano en la mondo. Por tio havas 58 centroj en la mondo, 1240 instruistoj kaj pli ol 1600 horoj de klaso al la tago.
Diplomo de Hispano kiel Fremda Lingvo
La Diplomoj de Hispano kiel Fremda Lingvo (DELE), kreitaj en 1988, estas titoloj kiuj certigas la gradon de konkurado kaj regado de la hispano kiel fremda lingvo. La Mezlernejo Cervantes donas ĉi tiujn titolojn en nomo de la Ministerio de Eduko kaj Scienco de Hispanio kun la tantiemo de la Universitato de Salamanca en la elaboración de la enhavoj kaj lia evaluación.
Virtuala klasĉambro de Hispano
La Mezlernejo Cervantes havas la Virtualan Klasĉambron de Hispano, en kiu organizas kursojn por Interreto. En Hispanio koncentris en la instruado de hispano por enmigrintoj, laboro realigita en kunlaborado kun la Oficialaj Lernejoj de Lingvoj.[6] En 2009 alvenis al interkonsenton por ke la trajno je granda rapideco aperis en la intranet de Starbucks kaj doni tiel instruado de hispano al liaj oficistoj en Usono.[7]
Centro de Formado de Instruistoj
La Centro de Formado de Instruistoj (CFP), establita en la sidejo de Alcalá de Henares (Madrido), en la Lernejo de la Reĝo, silentu Libristojn, 23, ĝi konstituis en centro de referenco en la formado de instruistoj, tiel komenca kiel daŭrigita. La pli bona ekzemplo de ĉi tiu laboro estas la Máster en Instruado de la Hispano kiel Fremda Lingvo en kunlaborado kun la Internacia Universitato Menéndez Pelayo.
Internacia kongreso de la Hispana Lingvo
Alia de la funkcioj de la Mezlernejo Cervantes estas la organizo, kune kun la Reala Hispana Akademio, de la Internaciaj Kongresoj de la Hispana Lingvo, forumoj de interkonsiliĝo sur la hispana lingvo kiun okazigas ĉiu tri jaroj en iu urbo de Hispan-ameriko. Ĝis 2007 okazis en Zacatecas (Meksiko), Valladolid, (Hispanio), Rozario (Argentino) kaj Cartagena de Indioj (Kolombio).
Lingu@net Eŭropo
Projekto de la Eŭropa Komisiono por havigi la aliron al rimedoj de kvalito "en linio" por la lernado de la eŭropaj lingvoj.
Gramatika arkivo de la Hispana Lingvo
La Gramatika Arkivo de la Hispana Lingvo (AGLE) estas projekto de informatizar la miloj da slipoj manuscritas de la gramático Sava Fernández Ramírez.
Oficejo de la Hispano en la Socio de la Informo
La Oficejo de la Hispano en la Socio de la Informo (OESI) estas dediĉita al promocii la ĉeeston de la hispano en la medio de la teknologioj de la informo.
Vestiblo de la hispanismo
Centro de referenco de la hispanismo en interreto. ĝi komencis kiel triobla datumbazo (fakoj de hispano, hispanistas kaj asocioj) de senpaga aliro. Ĝi nun povas trovi informon trou:
- Fakoj kaj centroj de esploro universitarios kun fako de hispano.
- Asocioj de hispanistas kaj de instruistoj de hispano.
- Informo sur kongresoj, seminarioj, labordaŭroj aŭ konferencoj.
- Lastaj novaĵoj.
- Publikaj proponoj de stipendioj, kursoj specialigitaj kaj proponoj de posteno.
- Rimedoj en Interreto por investigadores.
- Ligoj rilatigitaj.
Reto de Centroj Asociitaj
Reto de centroj de instruado de hispana kies programoj de instruado, instaladoj kaj organizo estis rekonitaj de la Mezlernejo Cervantes. La centroj de la reto kiun ili trovas en Hispanio ricevas la nomadon de Centroj Akredititaj.
Second Life
De 2007 la Mezlernejo Cervantes konstruis virtualan insulon en la tridimensia mondo Second Life, ĝi kie amuzis la sidejon de Alcalá de Henares. En la sama proponas ekspoziciojn, konferencoj kaj projekcioj sur aktoj kiuj realigas en la "reala mondo".[8]
Kultura aktiveco
Tra liaj centroj, la Mezlernejo Cervantes metas al dispozicion de la artistoj de latin-amerika origino, salonoj de ekspozicioj kie elmeti liajn verkojn. Ĝi ankaŭ kunlaboras en la organizo de koncertoj, projekcioj, verkoj de teatro, ktp. Rilatigitaj kun la hispan-amerika kulturo. Iuj de la lastaj specimenoj estas:
- Vivoj minitaj: dek jaroj poste: fotografa ekspozicio de Gervasio Sánchez sur la detruoj de la minoj antipersonas.
- Festivalo de la Du Bordoj: festivalo de danco, teatro kaj muziko kun hispanaj kaj marokaj artistoj kiun ĝi okazigas en Casablanca, Marrakech, Rabat, Tánger kaj Tetuán.
- Kvin eŭropaj rigardoj: elmontrado de la fotoj de kvin hispan-amerikaj artistoj kaj hispanoj.
- Organika en la verko de Calatrava: fotografa ekspozicio de Lumo Marteno sur la verko de Santiago Calatrava en la centro de Beogrado.[9]
- De 2009, ĝi okazigas ĉiujare La Tago de la Hispano [10] , labordaŭro de pordoj malfermita ke ĝi okazas la plej proksiman sabaton al la solstico de somero.
Publikigadoj
Tegu Mezlernejon Cervantes
Senpaga revuo de periocidad dumonata, ili kie eldonas la aktojn kiuj la Mezlernejo Cervantes realigos, tiel en Hispanio kiel en ajna centro de la fremda, kun la intenco de informi de la progreso de la centro kaj de la hispanaj lingvoj.
- Oktobro - decembro de 2004.[11]
- Januaro - februaro de 2005.[12]
- Marto - aprilo de 2005.[13]
- Majo - junio de 2005.[14]
- Julio - aŭgusto de 2005.[15]
- Septembro - oktobro de 2005.[16]
- Novembro - decembro de 2005.[17]
- Januaro - februaro de 2006.[18]
- Marto - aprilo de 2006.[19]
- Majo - junio de 2006.[20]
- Septembro - oktobro de 2006.[21]
- Novembro - decembro de 2006.[22]
- Januaro - februaro de 2007.[23]
- Marto - aprilo de 2007.[24]
- Majo - junio de 2007.[25]
- Septembro - oktobro de 2007.[26]
Jarlibro de la hispano
Sub la titolo genérico de La hispano en la mondo analizas la situacion kaj novecojn de la hispana lingvo en liaj malsamaj medioj de uzo. La pluaj eldonoj, kiu eldonas de 1998, ili formas kolekton de bildoj sur la situacio de la hispano.
- 1998[27]
- 1999[28]
- 2000[29]
- 2001[30]
- 2002[31]
- 2003[32]
- 2004[33]
- 2005[34]
- 2006 - 2007[35] (Enciklopedio de la hispano en la mondo).
- 2008 (Enciklopedio de la hispano en Usono).
- 2009[36]
Memoro de la Mezlernejo Cervantes
Jara publikigado en kiu elmontras la evoluadon de la Mezlernejo Cervantes laŭlonge de la lasta jaro. ĝi centras en la kultura aktiveco kaj akademianino de ĉiu centro kaj biblioteko, tiel kiel la inaŭguroj kiuj okazis. ĝi inkludas informon sur la Klasĉambro Cervantes, entoj kunlaborantinoj kaj patrocinadoras.
Cifereca televido
La 12an de februaro 2008 Al la 19:30 hispana horo, la Cervantes igis la unuan lingvan mezlernejon eŭropano en havi lian propran televidan kanalon: CervantesTV.Estas. Kanalo de televido en interreto kun programado 24 horoj al la tago. Lia programado konsistos esence en la promocio kaj informo sur la kastilia, kun kulturaj bultenoj kaj ankaŭ duonviditaj, babilrondoj, raportaĵoj, muziko kaj dokumenta filmoj de kultura aktualeco hispanino, pli kurso de hispana kiu komencos en septembro.[41] Baldaŭ vidos akompanita de radio-stacio de radioaparato en la Reto.
Aliaj publikigadoj
- Plano curricular de la Mezlernejo Cervantes. Niveloj de referenco por la hispano: plano esquematizado de studo de la hispano en ses niveloj, konsentite al la direktricoj de la Konsilo de Eŭropo.
- Enciklopedio de la hispano en la mondo: informo sur la situacio de la hispana lingvo por la tuta planedo.
- Oportuna gramatiko de la hispano: ĝi gvidas rapida de konsulto de la gramatiko de la hispano.[42]
Virtuala centro Cervantes
La Virtuala Centro Cervantes estas loko retejo kreita kaj subtenita de la Mezlernejo Cervantes de Hispanio en 1997[43] por kontribui al la disvastigo de la hispana lingvo kaj la hispanaj kulturoj.
Kiel komplemento al la laboro de la centroj malfermitaj de la Mezlernejo Cervantes en konkretaj urboj, la Virtuala Centro Cervantes vetas por la kapablo de alveni al ĉiuj tra Interreto. Ĝi proponas materialojn kaj servoj por la instruistoj de hispano, la studentoj, la tradukistoj, ĵurnalistoj kaj aliaj profesiaj kiu laboras kun la lingvo, tiel kiel por la hispanistas kiu dediĉas al studi la hispanan kulturon en ĉiuj, kaj por ajna interesata persono en la lingvo kaj hispanaj kulturoj kaj en la situacio de la hispano en la reto.[44]
Skatolo de la Literoj
La Mezlernejo Cervantes, utiligante la ĉeesto de la ĉambro ŝirmita en la kelo de la konstruaĵo Cervantes de lia sidejo de la strato Alcalá, 49, de Madrido, ĝi uzas la skatolojn de sekureco por ke grandaj gravuloj de la hispana kulturo deponas legacon kiu ne malfermos ĝis nun ke ili decidas.
Lia unua depositario estis la verkisto Francisko Ayala la 15an de februaro 2007.[45]
La motivo kiu havas ĉambron ŝirmita estas por esti estinta la malnova sidejo de la Centra Datenbanko.
Centroj en la mondo
Hispanio
Centroj de la Mezlernejo Cervantes en Hispanio Lando Urbo Funkcio Inaŭguro Biblioteko 
HispanioMadrido [1] Centra sidejo 11an de oktobro 2006 HispanioAlcalá de Henares (Madrido) [2] Centro de Formado de Instruistoj (kaj malnova centra sidejo) 1991 Rafael Lapesa
Afriko
Centroj de la Mezlernejo Cervantes en Afriko Lando Urbo Direktoro Inaŭguro Biblioteko 
AlĝerioArgel [3] Dimanĉo García Cañedo Aprilo de 1993 Max Aub AlĝerioOrán [4] Ksavero Galván Guijo 
EgiptioAlejandría Ludoviko Ksavero Ruiz Montaro EgiptioLa Cairo [5] Ludoviko Ksavero Ruiz Montaro[46] 18an de februaro 1997 Adolfo Bioy Geedziĝus 
MarokoCasablanca [6] Rozo Leono Grafo 1993 Calderón de la Barko MarokoFez [7] Antonio Rodríguez Jiménez 1992 Manuelo Altolaguirre[47] MarokoMarrakech [8] Mª Doloroj López Enamiĝita 30an de oktobro 2007 Jozefo Anĝelo Valente MarokoRabat [9] Federico Arbós Ayuso 1993 Benito Pérez Galdós MarokoTánger [10] Jozefo Manuelo Toledo Jordán 1992 Johano Goytisolo MarokoTetuán [11] Jozefo Manuelo Toledo Jordán 1992 Vicente Aleixandre 
TunizioTunizio [12] Julio Martínez Mesanza Novembro de 2004
Ameriko
Centroj de la Mezlernejo Cervantes en Ameriko Lando Urbo Direktoro Inaŭguro Biblioteko 
BraziloBelo Horizonto Petro Jesuo Eusebio Deklivo 2008 BraziloBrazilio [13] Manuelo Lombao Lombao 17an de julio 2007[48] Anĝelo Crespo BraziloCuritiba 17an de julio 2007[48] BraziloFlorianópolis ???? 2008 BraziloMi portas Gaja 17an de julio 2007[48] BraziloRecife [14] Ignaco Ortega Kampoj 11an de junio 2008 BraziloRivero de Janeiro [15] Francisko Korto Sánchez-Cabezudo 2001 Jozefo García Nepo BraziloSavanto de Golfeto [16] BraziloSãaŭ Paulo [17] Petro Benítez Pérez 1998[49] Francisko Sojlo 
KanadoCalgary Karolo Kutimi Montojn 22an de januaro 2007 
UsonoAlbuquerque [18] Vicente Ludoviko Maŭra Suárez-Varela Marto de 2009 UsonoChicago [19] Johano Karolo Vidal García Oktobro de 1996 Severa Ochoa UsonoNov-Jorko [20] Eduardo Lago Martínez[50] 1992 Georgo Ludoviko Borges UsonoSeattle Eduardo Lago Martínez 8an de marto 2007 UsonoSankta Francisko Baldaŭ [51]
Azio kaj Oceanio
Centroj de la Mezlernejo Cervantes en Azio kaj Oceanio Lando Urbo Direktoro Inaŭguro Biblioteko 
AŭstralioSídney Paŭlo Marteno Asuero 2008 Álvaro Cunqueiro 
ĈinioPekino [21] Inmaculada González Puy 14an de julio 2006[52] Antonio Machado 
FilipinaninojManila [22] Jozefo Rodríguez Rodríguez 1993 Mikaelo Hernández 
BaratoNova Delhi Óscar Pujol Riambau 11an de novembro 2009[53] Johano Rajmondo Jiménez 
IndoneziaYakarta Jozefo Rodríguez Rodríguez 4an de marto 2004 
JapanioTokio [23] Víctor Ugarte 11an de novembro 2008[54] Federico García Lorca 
MalajzioKuala Lumpur Suzana Martínez Vellón Majo de 2003 
VjetnamioHanói Begoña García Migura 12an de septembro 2001[55] 
Sud-KoreioSeúl Baldaŭ [56]
Proksima oriento
Centroj de la Mezlernejo Cervantes en Proksima Oriento Lando Urbo Direktoro Inaŭguro Biblioteko 
IsraeloTel Aviv [24] Rozo Maria Maŭra de Andreo 29an de junio 1998 Camilo Jozefo Cela 
JordanioAmmán [25] Karolo Vira Narvión Novembro de 1994 
LibanoBeirut [26] Eduardo Kalva García 1991 
SirioDamasko [27] Paŭlo Marteno Asuero Novembro de 2006 Álvaro Cunqueiro
Eŭropo
Centroj de la Mezlernejo Cervantes en Eŭropo Lando Urbo Direktoro Inaŭguro Biblioteko 
Germanio Berlino [28] Gaspar Griza Pirarbo 18an de marto 2003[57] Mario Vargas Llosa[57] Germanio Bremen [29] Helena Ĝentila Gabaudan Septembro de 1995 Gonzalo Ruĝaj Germanio Fráncfort [30] Ignaco Ulmoj 22an de oktobro 2008 Antonio Gamoneda Germanio Hamburgo [31] Helena Ĝentila Gabaudan Oktobro de 2006 Germanio Múnich [32] Ibon Zubiaur 1994 Augusto Ronĝas Bastos 
Aŭstrio Vieno [33] Karolo Ortega Bayón Johano Gelman .svg/20px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png)
Belgio Bruselo [34] Francisko Ferrero Kampoj 1998 Gerardo Diego 
Bulgario Sofia [35] Luisa Fernanda Garrido 10an de februaro 2006[58] Sergio Pitol[58] 
Kroatio Zagreb [36] Konsolo Elías Gutiérrez 
Slovakio Bratislavo Karolo Ortega Bayón 
Slovenio Ljubljano [37] Ferran Ferrando Melià 21an de aprilo 2005 
Francio Burdeos [38] Teresa Imízcoz Beunza[46] 1992 Antonio Buero Vallejo Francio Lyon [39] Arturo Laŭrenco 12an de novembro 2003 Gabriel Aresti Francio Vi naskas [40] Jozefo Jiménez Jiménez[59] Octavio Paco Francio Toulouse [41] Dimanĉo García Cañedo Manuelo Azaña 
Ĝibraltaro Ĝibraltaro Francisko Odo 2010 
Grekio Ateno [42] Petro Bádenas de la Roko[59] Novembro de 1992 Johano Karolo Onetti 
Hungario Budapeŝto [43] Ksavero Pérez Lieno 8an de septembro 2004[60] Ernesto Sabato[60] 
Irlando Dublino [44] Julia Piera Abato Januaro de 2008 Dámaso Alonso 
Italio Milán [45] Xosé Antón Kastras Fernández Georgo Guillén Italio Nápoles [46] Jozefo Vicente Quirante Rives Oktobro de 1994 Rafael Alberti Italio Palermo [47] Mikaelo Spottorno kaj Kverkoj 5an de junio 2006 Savanto Espriu Italio Romo [48] Mario García de Kastras 1994 Maria Zambrano 
Islando Reikiavik Ferran Ferrando Melià 3an de marto 2007 
Nederlando Utrecht [49] Patricia Maldekstra Iranzo Jozefo Jiménez Lozano 
Pollando Cracovia [50] Abel Murcia Soriano Pollando Varsovio [51] Johano Manuelo Edziĝintaj Bukedoj Novembro de 1994 Vilhelmo Cabrera Infante 
Portugalio Lisbono [52] Jozefo Maria Marteno Valenzuela Marto de 1993 Gonzalo Torento Ballester 
Britio Leeds [53] Yolanda Kutimi Onís Aprilo de 1993 Britio Londono [54] Izabela-Klara Lorda Vidal Britio Mánchester [55] Yolanda Kutimi Onís 20an de junio 1997[61] Georgo Edwards 
Ĉeĥio Prago [56] Petro Moya Milanés Septembro de 2005 Karolo Fontoj[62] 
Rumanio Bukareŝto [57] Joakimo Garrigós Nu Ludoviko Rozujoj 
Rusio Moskvo [58] Víctor Andresco Peralta 6an de februaro 2002[63] Mikaelo Delibes 
Serbino Beogrado [59] Johano Jozefo Fernández Elorriaga 20an de decembro 2004 Jozefo Fero 
Svedio Stokholmo [60] Ferran Ferrando Melià 19an de aprilo 2005[64] Francisko Ayala[64] 
TurkioEstambul [61] Paŭlo Marteno Asuero 17an de septembro 2001[65] Álvaro Mutis 
UkrainioKiev Baldaŭ
Klasĉambroj Cervantes
En Ĝibraltaro sukcesis per interkonsento subskribita en 2006 la starigo de Mezlernejo Cervantes. ĝi anoncis en la dua kunveno ministerial de la Forumo de Dialogo sur Ĝibraltaro kiun la mezlernejo malfermos meze de 2009. Kun ĉi tiu decido pretendas plibonigi la instruadon de la hispano kaj la bilingüismo inter la gibraltareños.
La Mezlernejo Cervantes ankaŭ proponas la proksiman malfermon de klasĉambroj en Oslo, Seúl, Abiyán, Dakar, Nairobi, Sankta Petersburgo kaj Shanghái. Kaj, ili trovas en konsidero al estonteco la de Davao, Cebú, Zamboanga kaj Haveno Princino en Filipinaninoj; Portland, Phoenix, Denver, La Anĝeloj, Sankta Francisko kaj Houston en Usono; Vancouver, Edmonton, Winnipeg, Toronto kaj Québec, en Kanado; Nassau, Kingston, Haveno Princo kaj Haveno Hispanio en Karibio; Luena, Yaundé, Libreville, Brazzaville, Kinshasa kaj Urbo de la Kabo en Afriko; Kopenhago, Vilna, Rigo, Talino, Kaliningrado, Minsk, Helsinko kaj Kiev en Eŭropo; kaj, Auckland, Wellington, Adelaida, Brisbane, Melbourne kaj Perth en Oceanio. Iuj aliaj lokoj kie la hispano estas komuna lingvo, ili trovas atendante esti konsideritaj, tia estas la kazo de: Urbo de Belice, Cocobeach, Tinduf, Semporna kaj Willemstad.
En Varsovio, la 7an de majo 2008 malfermis la plej grandan centron de la Mezlernejo Cervantes.[66] trovas en konstruaĵo de 5 plantoj kun surfaco de 4.000 m².
Ankoraŭ ne estas neniu centro en la Okcidenta Saharo, sola teritorio de araba loĝantaro kie kie hispana lingvo.[67] Nuntempe studas projekton por establi klasĉambrojn en La Aaiún tra AECI.
Premioj
La 1an de junio 2005, La Mezlernejo Cervantes ricevis la Premion Princo de Asturio de Konekto kaj Homaroj de koncerna jaro, dividita kun la Franca Alianco, la Socio Dante Alighieri, la British Council, la Mezlernejo Camõestas kaj la Goethe-Institut.[68]
Organizo
Patronato
Lia funkcio estas doni la ĝeneralajn orientiĝojn de la aktivecoj de la Mezlernejo kaj koni ĉiujare liaj aktivecoj. Estas integrita de la Reĝo de Hispanio (Johano Karolo 1a) kiel Prezidanto de Honoro. La plenuma prezidanteco al ŝi praktikas la Prezidanton de la Registaro, la ministroj de Eksteraj Aferoj, de Eduko kaj Scienco, Kulturo, la prezidanto kaj vicprezidanto de la Konsilo de Administrado, la Direktoro de la Mezlernejo, 25 vokaloj electos por kulturaj institucioj kaj de la lingvo (Reala Hispana Akademio, la akademioj de la lingvo de Hispan-ameriko kaj Filipinaj, universitatoj, hispanaj akademioj kaj aliaj organizoj) kaj vokaloj por propra rajto (denaskaj) kiel lin estas la gajnantoj de la Premio Cervantes.
Konsilo de administrado
La Konsilo estas komisiita de ellabori la ĝeneralajn planojn de aktivecoj, prigardi la ekzekuton de la buĝeto kaj aprobi la transportojn al triaj. Estas prezidita de la Sekretario de ŝtato de Internacia Kunlaborado, du vicprezidantoj (Subsecretario de la Ministerio de Eduko kaj Scienco kaj la Subsecretario de la Ministerio de Kulturo), du konsilantoj de la patronato, kvar konsilantoj de la Ministroj de Eksteraj Aferoj, de Eduko kaj Scienco, de Kulturo kaj de Ekonomio kaj Bieno kaj la Direktoro de la Mezlernejo.
Direktoro
Estas la mastro de porti direkton kaj aliajn plenumajn laborojn kaj administrativas adekvataj de la Mezlernejo Cervantes. Estas enoficigita de la hispana Registaro.
Ĝis nun estis direktoroj:
- Nikolao Sánchez-Burnuso (1991-1996)
- Santiago de Maŭra-Figueroa kaj Williams, Markizo de Tamarón (1996-1999)
- Ferdinando Rodríguez Lafuente (1999-2001)
- Jon Juaristi (2001-2004)
- Cezaro Antonio Molina (2004-2007)
- Carmen Caffarel (2007)
Entoj kunlaborantinoj
- Acadèmia Valencia de la Llengua, por promocii la valencianon tra la centroj de la Mezlernejo.[69]
- Agentejo EFE, diskonigante liaj novaĵoj tra vestibloj kiel hispana.Estas aŭ hispana.Estas.
- Hispana agentejo de Internacia Kunlaborado, vidi ankaŭ Kultura Centro de Hispanio.
- Asocio de Akademioj de la Hispana Lingvo.
- Urbodomo de Sevilo, por etendi la ĉeeston de Sevilo en la mondo.[70]
- BBVA.
- CSIC, por diskonigi antaŭas al ili sciencajn hispanojn.
- Ruĝa kruco, por la instruado de la lingvo al la enmigrintoj.
- Festivalo de Kino de Sankta Sebastián.
- Fondo Ortega kaj Gasset, organizo de diversaj kursoj.
- Fondo Paŭlo Preĝejoj, en la organizo de ekspozicioj.
- Fondo Reed.
- Fondo Universitato de Riojo, organizo de diversaj kursoj.
- Natura gaso, por la reakiro de la Groto Cervantes (uzita kaŝejo por Mikaelo de Cervantes en unu el liaj fugoj).
- Valencia registaro.
- Grupo HASTO, en la disvastigo de la kulturo kaj la hispana lingvo.
- Grupo Santander.
- Inditex, por instrui hispanon al liaj oficistoj en ĉiuj.[71]
- Institucio Alfons la Magnànim.
- Institut Ramon Llull.
- IVAM, kun kiu elmetos liajn fundojn en ĉiuj.[72]
- Nacia radioaparato de Hispanio, por diskonigi la hispanon kun la programo lingvo sen limoj.
- Repsol YPF, por la reakiro de la Groto Cervantes.
- Reala Akademio de la Eŭska Lingvo, por nutri la instruadon de la eŭska lingvo.[73]
- Reala Galega Akademio.
- RTVE, en diversaj projektoj de disvastigo de la hispano.[74]
- SGAE, por promocii al la hispanaj aŭtoroj.
- Universia.
- Universitato Antonio de Nebrija, organizo de diversaj kursoj.
- Aŭtonoma universitato de Barcelono, organizo de diversaj kursoj.
- Aŭtonoma universitato denove Leono.
- Universitato de Alcalá de Henares.
- Universitato de Granato, organizo de diversaj kursoj.
- Universitato de Murcia, organizo de diversaj kursoj.
- Universitato de Lund.
- Universitato de Sãaŭ Paulo.
- Universitato de Zaragoza, organizo de kursoj de formado de instruisteco.
- Ŝtata universitato de Campinas.
- Internacia universitato de Andaluzio, organizo de diversaj kursoj.
- Internacia universitato Menéndez Pelayo, organizo de diversaj kursoj.
- Nacia universitato Aŭtonomino de Meksiko.
- Publika universitato de Nafaro, organizo de diversaj kursoj.
Vidindaĵoj
- La aĉeto kaj rehabilitación de la aktuala centro de Nov-Jorko supozis elspezas tuta de 21 milionoj da dolaroj koncerne al la 11 estimitaj komence.[75]
- La 17an de junio 2003 Anarkiisma grupo autodenominado La kvin C atencis kun pako bombo kontraŭ la Mezlernejo Cervantes de Romo.[76] [77]
- La Mezlernejo Cervantes estis kondamnita apud la Valencia Mezlernejo de la Muziko por la uzo de materialo sub licenco copyleft sen fari referencon al la aŭtoro de la sama.[78]
Vidu ankaŭ
- Alliance Française, ekvivalenta franco de la Mezlernejo Cervantes.
- British Council, ekvivalenta anglo de la Mezlernejo Cervantes.
- Goethe-Institut, ekvivalenta germano de la Mezlernejo Cervantes.
- Mezlernejo Camõestas, ekvivalenta portugalo de la Mezlernejo Cervantes.
- Società Dante Alighieri, ekvivalenta italo de la Mezlernejo Cervantes.
- 国際交流基金 (Kokusai Kōryū Kikin), ekvivalenta japano de la Mezlernejo Cervantes.
- 孔子学院 (Kǒngzǐ Xuéyuàn), ekvivalenta ĉino de la Mezlernejo Cervantes.
- Premio Mikaelo de Cervantes, literatura premio de la kiu eliras la vokalojn de la patronato.
Referencoj
- ↑ Kreo de la Mezlernejo en elpais.Com
- ↑ Kvankam al la fino lin finis vendante Emilio Boteto kiel ĝi dividas de la aktivoj de la Datenbanko Santander, la konstruaĵo estis sidejo de la Centra Datenbanko, kreita en 1909 de 8 malgrandaj datenbankoj, kaj kiu alvenis al esti la plej granda datenbanko de Hispanio en la jaroj 80
- ↑ Konstruaĵo La Cariátides
- ↑ Vidi mapon
- ↑ Funkcioj de la Mezlernejo Cervantes
- ↑ Virtuala klasĉambro de Hispano
- ↑ «La Cervantes instruas hispanon al la ŝablono de Starbucks». Kvin Tagoj (27/05/2009). Konsultita la 27an de majo 2009.
- ↑ La Intstituto Cervantes en Second Life
- ↑ Ekspozicio sur Calatrava
- ↑ La Tago de la Hispano
- ↑ Tegu Mezlernejon Cervantes oktobro/decembro de 2004
- ↑ Tegu Mezlernejon Cervantes januaro/februaro de 2005
- ↑ Tegu Mezlernejon Cervantes marto/aprilo de 2005
- ↑ Tegu Mezlernejon Cervantes majo/junio de 2005
- ↑ Tegu Mezlernejon Cervantes julio/aŭgusto de 2005
- ↑ Tegu Mezlernejon Cervantes septembro/oktobro de 2005
- ↑ Tegu Mezlernejon Cervantes novembro/decembro de 2005
- ↑ Tegu Mezlernejon Cervantes januaro/februaro de 2006
- ↑ Tegu Mezlernejon Cervantes marto/aprilo de 2006
- ↑ Tegu Mezlernejon Cervantes majo/junio de 2006
- ↑ Tegu Mezlernejon Cervantes septembro/oktobro de 2006
- ↑ Tegu Mezlernejon Cervantes novembro/decembro de 2006
- ↑ Tegu Mezlernejon Cervantes januaro/februaro de 2007
- ↑ Tegu Mezlernejon Cervantes marto/aprilo de 2007
- ↑ Tegu Mezlernejon Cervantes majo/junio de 2007
- ↑ Tegu Mezlernejon Cervantes septembro/oktobro de 2007
- ↑ Jarlibro de la hispano 1998
- ↑ Jarlibro de la hispano 1999
- ↑ Jarlibro de la hispano 2000
- ↑ Jarlibro de la hispano 2001
- ↑ Jarlibro de la hispano 2002
- ↑ Jarlibro de la hispano 2003
- ↑ Jarlibro de la hispano 2004
- ↑ Jarlibro de la hispano 2005
- ↑ / Jarlibro de la hispano 2006 - 2007
- ↑ Jarlibro de la hispano 2009
- ↑ Memoro de la Mezlernejo 2006/07
- ↑ Memoro de la Mezlernejo 2005/06
- ↑ Memoro de la Mezlernejo 2004/05
- ↑ Memoro de la Mezlernejo 2003/04
- ↑ Mezlernejo Cervantes (12-2-2008). «Cervantes TV komencas elsendi ĉi tiun postrestas».
- ↑ Prezento de la oportuna Gramatiko de la hispano
- ↑ Kreo de la Virtuala Centro Cervantes
- ↑ Priskribo de la Virtuala Centro Cervantes
- ↑ Francisko Ayala inaŭguris la La Skatolo de la Literoj de la Mezlernejo Cervantes
- ↑ Al b Nomumo de pluraj direktoroj
- ↑ Manuelo Altolaguirre estas la nomo kiu portos la bibliotekon de la Mezlernejo Cervantes de Fez
- ↑ Al b c Inaŭguro de kvar centroj en Brazilo
- ↑ Inaŭguro de la centro de Sao Paulo
- ↑ Eduardo Lago metas ĉe la fronto de la centro de Nov-Jorko
- ↑ Ecodiario.Eleconomista.Estas
- ↑ Dato de inaŭguro de la centro de Pekino
- ↑ Al. G. Ruĝaj (13/11/2009). «La Mezlernejo Cervantes metas piedon en Barato». La Lando. Konsultita la 13an de novembro 2009.
- ↑ La Reĝoj inaŭguras en Tokio la plej granda Mezlernejo Cervantes de la mondo
- ↑ Inaŭguro de la centro de Hanoi
- ↑ Ecodiario.Eleconomista.Estas
- ↑ Al b Inaŭguro de la centro de Berlino
- ↑ Al b Centro de Sofía
- ↑ Al b Nomumoj de direktoroj
- ↑ Al b Inaŭguro de la centro de Budapeŝto
- ↑ Inaŭguro de la centro de Manchester
- ↑ Inaŭguro de la biblioteko de Prago
- ↑ Inaŭguro de la centro de Moskvo
- ↑ Al b Inaŭguro de la centro de Stokholmo
- ↑ Inaŭguro de la centro de Estambul
- ↑ «Mamy największy Instytut Cervantesa na świecie».
- ↑ Hispanoj postulas la preservación de la hispano en la Okcidenta Saharo (konferenco de Tifariti) Saharo Press Service. Konsultita la 01-03-2009.
- ↑ Koncesio de la Princo de Asturio de Konekto kaj Homaroj de 2005
- ↑ Interkonsento inter la Mezlernejo kaj la Acadèmia Valencia de la Llengua
- ↑ Interkonsento kun la Urbodomo de Sevilo
- ↑ Interkonsento inter Inditex kaj la Mezlernejo
- ↑ Interkonsento kun la IVAM
- ↑ Interkonsento kun la Akademio de la Eŭska Lingvo
- ↑ Interkonsento kun RTVE+
- ↑ Inaŭguro de la nova centro Cervantes de Nov-Jorko
- ↑ Depostulo de la atenco kontraŭ la Mezlernejo de Romo
- ↑ Atenco kontraŭ la Mezlernejo de Romo
- ↑ Kondamno al la Mezlernejo Cervantes
Eksteraj ligoj
Wikimedia Commons gastigas plurmedian enhavon sur Mezlernejo Cervantes.Commons
- Ĉefa paĝo de la Mezlernejo Cervantes
- Virtuala centro Cervantes
- Vestiblo de la hispanismo
- Paĝo de la Mezlernejo en Second Life
- Reto de Centroj Asociitaj
- Virtuala klasĉambro de Hispano (trajno je granda rapideco)
- Kanalo de televido por interreto CervantesTV.Estas de la Mezlernejo Cervantes
- Eurotopics Contraparte de la Mezlernejo Cervantes Berlin, propono de eŭropaj debatoj en la hispana
